Guida ai prodotti

Testo introduttivo: "La Campania è una delle regioni italiane con il patrimonio di vitigni autoctoni più antico e meno omologato. Il cuore di questo patrimonio è in Irpinia: Taurasi, Fiano di Avellino e Greco di Tufo sono tre DOCG che nascono tutte nella provincia di Avellino, su suoli e microclimi che non esistono altrove.

Terregiara non vende vino, ma lo cita come contesto territoriale. Conoscere le denominazioni irpine e campane significa capire meglio il territorio — e quindi i prodotti di dispensa che da quel territorio provengono."

Taurasi DOCG Zona: 17 comuni della provincia di Avellino, tra cui Taurasi, Montemarano, Lapio, Castelfranci, Montefalcione, Pietradefusi, Venticano. Vitigno: Aglianico minimo 85%, con possibilità di aggiunta fino al 15% di altri vitigni a bacca rossa non aromatici della provincia. Invecchiamento: minimo 3 anni di cui almeno 1 in botti di legno. Riserva: minimo 4 anni di cui almeno 18 mesi in legno. Riconoscimento DOCG: 1993.

Fiano di Avellino DOCG Zona: 26 comuni della provincia di Avellino, tra cui Avellino, Lapio, Atripalda, Monteforte Irpino, Summonte, Montefredane, Sant'Angelo a Scala. Circa 276 kmq, in parte nel Parco Regionale del Partenio, a quote tra i 300 e i 600 metri slm. Vitigno: Fiano minimo 85%. Riconoscimento DOCG: 2003.

Greco di Tufo DOCG Zona: 8 comuni della provincia di Avellino — Tufo, Altavilla Irpina, Chianche, Montefusco, Prata di Principato Ultra, Petruro Irpino, Santa Paolina, Torrioni. Circa 61 kmq lungo la valle del fiume Sabato, su terreni argillosi, sabbiosi e calcarei tra i 300 e i 650 metri slm. Vitigno: Greco minimo 85%, Coda di Volpe bianca massimo 15%. Riconoscimento DOCG: 2003.

Falanghina del Sannio DOC Zona: provincia di Benevento. Vitigno: Falanghina, presente in Campania in due biotipi distinti — Flegrea e Beneventana — con profili aromatici differenti.

Campi Flegrei DOC e Vesuvio DOC Zone vulcaniche costiere con suoli unici per composizione mineralogica. Vitigni autoctoni principali: Piedirosso e Coda di Volpe per i rossi, Falanghina Flegrea per i bianchi.

Come leggere un'etichetta di vino campano: Verifica sempre la denominazione (DOCG o DOC), il vitigno dichiarato, la zona di produzione e l'annata. Diffida delle etichette che usano nomi geografici evocativi senza una denominazione riconosciuta. Un nome geografico senza denominazione non garantisce nulla di verificabile.

"L'olio extravergine è il prodotto di dispensa più facile da raccontare male. La Campania ha quattro DOP con disciplinari precisi e cultivar autoctone identificabili. Il nostro punto di partenza è l'Irpinia, con la cultivar Ravece e la DOP Irpinia Colline dell'Ufita."

Irpinia Colline dell'Ufita DOP Zona: Alta Irpinia, provincia di Avellino, con epicentro nella valle dell'Ufita. Cultivar prevalente: Ravece, varietà autoctona irpina. Acidità libera massima: 0,5%. La Ravece è una delle cultivar con il profilo polifenolico più documentato della Campania: alta concentrazione di oleuropeina e tocoferoli, verificabile analiticamente. È un dato tecnico, non un claim.

Cilento DOP Zona: area collinare e montana del Cilento, provincia di Salerno. Cultivar prevalenti: Rotondella, Frantoio, Ogliarola, Pisciottana. Acidità libera massima: 0,5%. Raccolta: tra ottobre e dicembre.

Colline Salernitane DOP Zona: colline della provincia di Salerno, comprendendo comuni dell'entroterra salernitano tra cui parte dell'Agro Nocerino-Sarnese. Cultivar prevalenti: Rotondella e Frantoio.

Penisola Sorrentina DOP Zona: comuni della penisola sorrentina e isola di Capri, provincia di Napoli. Cultivar prevalente: Minucciola. Olio delicato, con bassa acidità e sentori fruttati leggeri. Il microclima costiero produce condizioni di maturazione diverse rispetto alle zone interne irpine, con riflessi misurabili sul profilo chimico del frutto.

Cosa guardare obbligatoriamente sull'etichetta: Cultivar dichiarata, campagna olearia (anno di produzione), frantoio di molitura, numero di lotto. Se manca la campagna olearia non è possibile verificare quando è stato prodotto l'olio. Un olio extravergine si consuma entro 18 mesi dalla spremitura. L'acidità libera deve essere inferiore allo 0,8% per legge.

Vai a Prove & Filiera.

"La Campania è storicamente uno dei territori di riferimento per la produzione di pasta secca in Italia. Gragnano è il nome più conosciuto, con una IGP riconosciuta. Ma l'entroterra irpino e campano conserva coltivazioni di grani antichi con caratteristiche documentabili che meritano la stessa attenzione."

Pasta di Gragnano IGP Riconoscimento: IGP dal 2013, prima pasta secca certificata IGP in Europa. Zona di produzione: comune di Gragnano (NA). Requisiti del disciplinare: semola di grano duro, acqua della falda acquifera locale, trafilatura esclusivamente al bronzo. Essiccazione: tra 40 e 85°C per un periodo tra 4 e 60 ore a seconda del formato. Confezionamento: obbligatoriamente sul luogo di produzione entro 24 ore dalla lavorazione. Come verificare: logo IGP in etichetta con numero di lotto e nome del pastificio.

Grani antichi dell'Irpinia e dell'entroterra campano Nell'entroterra irpino e campano sopravvivono coltivazioni di varietà di grano antico — Senatore Cappelli, Saragolla, Risciola — con caratteristiche proteiche e organolettiche diverse dal grano duro convenzionale. Alcuni produttori aderiscono ai Repertori Regionali delle Risorse Genetiche della Campania (L.R. 13/2007). Come verificare: varietà di grano dichiarata, mulino di molitura identificato, comune di provenienza del campo.

Trafilatura al bronzo vs trafilatura al teflon: La trafilatura al bronzo lascia una superficie ruvida che trattiene meglio i condimenti in cottura. È un dato tecnico verificabile, non un claim: puoi osservarlo visivamente toccando la pasta prima della cottura. Il disciplinare della Pasta di Gragnano IGP prevede esclusivamente trafile in bronzo.

Cosa guardare sull'etichetta: Varietà di grano dichiarata, origine della semola, tipo di trafila, metodo e temperatura di essiccazione se indicati. Il logo IGP garantisce la zona e il metodo per Gragnano. Per le paste senza IGP, la filiera si verifica solo attraverso la trasparenza del produttore.

"La conserva è uno dei prodotti di dispensa più antichi e più adulterati del mercato. Il nome geografico su un'etichetta non garantisce nulla senza una denominazione o una filiera tracciabile. In Campania esistono materie prime con certificazioni precise che permettono una verifica reale."

Pomodoro San Marzano dell'Agro Sarnese-Nocerino DOP Zona: pianura tra Salerno e Napoli, 41 comuni identificati nell'Agro Sarnese-Nocerino. Varietà: San Marzano, ecotipo locale — forma allungata, polpa compatta, basso contenuto di semi. Disciplinare: raccolta a mano, lavorazione entro 12 ore dalla raccolta, prodotto confezionato esclusivamente nella zona DOP. Come verificare: etichetta DOP con logo consortile e numero produttore verificabile sul sito del Consorzio San Marzano. Attenzione: la dicitura "tipo San Marzano" o "San Marzano style" senza logo DOP non è un pomodoro San Marzano DOP.

Peperone di Senise IGP Zona: comune di Senise e comuni limitrofi della Basilicata meridionale, con presenza nell'entroterra campano-lucano. Riconoscimento: IGP. Il peperone essiccato e macinato — detto localmente "crusco" — è un ingrediente documentato nella cucina dell'entroterra. Non confondere con paprika generica: la IGP garantisce la varietà e la zona di produzione.

Olive da mensa campane La Campania produce varietà da mensa locali legate al territorio del Cilento e dell'area sorrentina. Non esiste una DOP specifica: la verifica passa dalla scheda tecnica del produttore con varietà dichiarata, metodo di concia, zona di raccolta e campagna di produzione.

Pomodorino del Piennolo del Vesuvio DOP Prodotto nell'area vesuviana, con riconoscimento DOP. Varietà locale coltivata su suoli vulcanici. Da verificare tramite logo DOP in etichetta. Altre varietà locali campane — corbarino, pomodoro di Napoli — sono inserite nei Repertori Regionali delle Risorse Genetiche.

Come leggere un'etichetta di conserva: Ingredienti in ordine decrescente di peso, provenienza della materia prima separata dal luogo di confezionamento, assenza di conservanti artificiali se dichiarata con riferimento normativo. Il luogo di confezionamento non coincide necessariamente con il luogo di coltivazione della materia prima.

Testo introduttivo: formaggi con caratteristiche legate a razze animali autoctone e a pascoli con flora specifica. Nell'entroterra irpino e nel Sannio sopravvivono caseifici artigianali che lavorano latte locale con metodi non industriali. Le analisi chimiche del latte di vacca Agerolese o di pecora di razza Laticauda mostrano profili di acidi grassi diversi da quelli di animali allevati su mangimi industriali — dato verificabile attraverso le schede tecniche dei consorzi di tutela."

Caciocavallo Silano DOP Zona: province di Avellino, Benevento, Salerno e parte della Campania interna, insieme ad altre regioni del Sud Italia (Basilicata, Calabria, Molise, Puglia). Latte: vaccino intero crudo o pastorizzato. Forma: a pera con testina, peso variabile secondo il formato e il produttore. Stagionatura: minimo 30 giorni per il tipo dolce, oltre 6 mesi per il tipo piccante. Come verificare: logo DOP e marchio consortile verificabile sul sito del Consorzio Tutela Caciocavallo Silano.

Provolone del Monaco DOP Zona: 13 comuni della città metropolitana di Napoli — Agerola, Casola di Napoli, Castellammare di Stabia, Gragnano, Lettere, Massa Lubrense, Meta, Piano di Sorrento, Pimonte, Sant'Agnello, Sorrento, Santa Maria La Carità, Vico Equense. Latte: vaccino crudo intero, con quota minima obbligatoria del 20% da bovini di razza Agerolese iscritti al registro anagrafico; la quota restante da razze diverse allevate esclusivamente nell'area di produzione. Forma: melone leggermente allungato, peso minimo 2,5 kg, massimo 8 kg. Stagionatura minima: 6 mesi. Riconoscimento DOP: 2010. Come verificare: logo DOP con numero produttore verificabile sul sito del Consorzio di Tutela.

Formaggi artigianali dell'entroterra irpino e campano Molti caseifici artigianali dell'Irpinia, del Sannio e del Cilento producono formaggi di interesse senza DOP. Le domande da fare: razza animale e tipo di alimentazione, provenienza del pascolo, tipo di latte (crudo o pastorizzato), metodo di salatura, luogo e durata esatta della stagionatura in giorni. Un produttore che non sa rispondere a queste domande non entra nella nostra selezione.

Il termine "stagionato": cosa significa davvero In Italia il termine "stagionato" non ha una definizione legale univoca al di fuori delle DOP. Può indicare 30 giorni come 24 mesi. Chiedi sempre il tempo minimo di stagionatura in giorni — non in mesi — e il luogo fisico dove avviene la stagionatura.

Vai a Prove & Filiera

I legumi dell'Appennino campano sono coltivati a quote tra i 400 e gli 800 metri, su terreni argillosi o vulcanici con scarsa disponibilità idrica. Il nostro punto di partenza è l'Irpinia — con il fagiolo di Volturara — da cui allarghiamo lo sguardo verso il Cilento e l'entroterra salernitano.

Fagiolo di Volturara Irpina Comune: Volturara Irpina (AV), 651 metri slm. Nome alternativo: Quarantino — dal ciclo di maturazione di circa 40 giorni. Si tratta dello stesso fagiolo, non di due varietà distinte. Riconoscimento: inserito nel Repertorio Regionale delle Risorse Genetiche della Campania (L.R. 13/2007). Caratteristica: seme piccolo, buccia sottilissima, non necessita di ammollo prolungato. Difficile da trovare fuori dalla zona di produzione per la bassa resa per ettaro.

Cece di Cicerale IGP Zona: comune di Cicerale e comuni limitrofi della provincia di Salerno, nel cuore del Cilento. Riconoscimento: IGP. Caratteristica: seme grande, buccia spessa, sapore intenso e persistente. Coltivato in rotazione con cereali su terreni collinari tra i 300 e i 500 metri. Come verificare: logo IGP in etichetta con numero produttore verificabile sul sito del Consorzio.

Fagiolino di Controne Comune: Controne (SA), Cilento interno. Riconoscimento: inserito nel Repertorio Regionale delle Risorse Genetiche della Campania (L.R. 13/2007). Caratteristica: fagiolo bianco a seme medio, buccia finissima, alta digeribilità. Resa per ettaro molto bassa.

Cicerchia del Cilento e del Vallo di Diano Riconoscimento: inserita nel Repertorio Regionale delle Risorse Genetiche della Campania. Legume antico quasi scomparso dalla distribuzione commerciale. Richiede ammollo lungo e cottura lenta — caratteristiche che lo rendono poco adatto alla produzione industriale.

Lenticchia dell'entroterra campano Piccole produzioni di lenticchia di montagna presenti nel Sannio e nell'Alta Irpinia. Seme piccolo, cottura senza ammollo, sapore terroso. In assenza di certificazione, la verifica passa dalla dichiarazione in etichetta di comune di produzione e varietà specifica.

Come valutare un legume locale autentico: Cerca sempre la menzione del comune o della valle di produzione, la varietà specifica e il riferimento al Repertorio Regionale delle Risorse Genetiche della Campania (L.R. 13/2007). Un produttore serio sa da quale campo proviene il seme e da quante generazioni lo coltiva.

Il termine 'grano antico' indica varietà selezionate prima della rivoluzione verde degli anni '60. Nell'Irpinia e nel Sannio sopravvivono coltivazioni di queste varietà su terreni collinari e montani che per conformazione e quota non si prestano alla cerealicoltura industriale. Questo è uno dei casi in cui il limite geografico diventa un vantaggio agronomico documentabile.

Senatore Cappelli Origine: varietà di grano duro selezionata nel 1915 dall'agronomo Nazareno Strampelli. Caratteristica: contenuto proteico tra il 13 e il 15% sulla sostanza secca, buona tolleranza alla siccità. Come verificare: varietà dichiarata in etichetta, mulino identificato, campo di provenienza con comune.

Saragolla Origine: varietà di grano duro di origine mediorientale, coltivata nell'Appennino meridionale da secoli. Zone in Campania: Irpinia e Sannio. Caratteristica: cariosside vitrea, semola con colore giallo intenso, glutine forte.

Risciola Tipo: frumento tenero locale, quasi scomparso dalla produzione commerciale. Zone: alcune aree del Cilento interno. Riconoscimento: documentata nel Repertorio Regionale delle Risorse Genetiche della Campania (L.R. 13/2007).

Molitura a pietra vs molitura a cilindri: La molitura a pietra mantiene integro il germe del grano nell'impasto, con conseguente maggiore apporto di acidi grassi insaturi e vitamina E. È una caratteristica verificabile analiticamente — non solo un claim artigianale. La molitura a cilindri separa il germe dalla farina per aumentare la conservabilità.

Come valutare un prodotto da cereale antico: La dichiarazione della varietà in etichetta è il primo segnale. Se c'è solo "farina di grano duro" senza varietà, non è possibile verificare nulla. Chiedi sempre: varietà dichiarata, mulino con sede identificata, provenienza del campo con comune, anno del raccolto se disponibile.

Il miele è prodotto dall'ape mellifera a partire dal nettare o dalla melata delle piante presenti nel raggio di volo dell'alveare — mediamente 3 km. Il nostro punto di partenza è l'Irpinia, con i suoi castagneti estesi e i pascoli di montagna. Da lì allarghiamo lo sguardo verso il Cilento e il Sannio."

Miele di castagno dell'Irpinia Fioritura: giugno. Zone principali: Montella, Bagnoli Irpino — aree con la maggiore concentrazione di castagneti da frutto dell'Irpinia. Caratteristica: colore scuro, sapore amaro e persistente, alto contenuto di sali minerali. Uno dei mieli irpini più identificabili per profilo organolettico.

Miele di castagno del Cilento Fioritura: giugno. Zone principali: Castelcivita e aree boschive del Cilento interno. Profilo simile al castagno irpino ma con varianti organolettiche legate alla flora spontanea locale. La zona di raccolta specifica è determinante per distinguerli.

Miele di sulla Pianta: Hedysarum coronarium, leguminosa tipica delle aree collinari del Cilento e del Sannio. Fioritura: aprile-maggio. Caratteristica: miele chiaro, delicato, con bassa tendenza alla cristallizzazione. Prodotto in piccole quantità, difficile da trovare fuori dalla zona.

Miele di acacia campana Fioritura: aprile-maggio. Zone: tutta la dorsale appenninica campana, inclusa l'Irpinia. Miele liquido, chiaro, sapore neutro. È il più facile da adulterare con sciroppi di glucosio: verifica sempre zona di raccolta con comune identificato e nome dell'apicoltore con sede verificabile.

Miele millefiori dell'entroterra irpino Non è un monoflorale, ma può essere altamente caratteristico se prodotto sui pascoli irpini d'altura. Il profilo pollinico è verificabile analiticamente tramite melissopalinologia ed è completamente diverso da un millefiori di pianura.

Come leggere un'etichetta di miele: Nome dell'apicoltore con sede verificabile, zona di raccolta con comune o area geografica, tipo florale dichiarato, anno di produzione. Il miele non ha una DOP campana riconosciuta: la verifica passa interamente dalla trasparenza dell'etichetta. La zona specifica — Irpinia, Cilento, Sannio — è informazione determinante, non decorativa.

Vai a Prove & Filiera